“Mấy bài tựa đắc ý” là tác phẩm tổng hợp lại các lời tựa của các cuốn sách do Nguyễn Hiến Lê viết lời tựa mà ông cảm thấy thấy tâm đắc nhất. Đó là lời tựa của 7 cuốn sách: Thế hệ ngày mai, Đại cương văn học sử Trung Quốc, Tương lai trong tay ta, Quẳng gánh lo đi mà vui sống, Bán đảo Ả Rập, Bảy ngày trong đồng tháp mười, Đông kinh nghĩa thục.
Toàn bộ tác phẩm như đúc kết lại toàn bộ những lời tựa hay nhất, tổng quát và ý nhất của tác giả Nguyễn Hiến Lê. Như ông viết trong “Hồi Ký” như sau:
“Ai cũng nhận rằng tôi viết tựa hay cho nên vài bạn văn nhờ tôi đề tựa cho hai ba cuốn. Hai đã là quá nhiều rồi, mà phải là hai cuốn trong hai loại khác nhau thì tôi mới nhận lời. Và tôi chỉ nhận cho bạn thân thôi. Ông Châu Hải Kỳ có lần khuyên tôi nên lựa những bài vừa ý hơn hết, cho vào một tuyển tập như một nhà văn nào đó bên Pháp. Tôi không làm việc đó khiến ông bực mình –nhưng sau 1975, tôi cũng lựa ít bài cho vô tập: Để tôi đọc lại”.