“Một tác phẩm trinh thám vừa có tính liêu trai, kì bí, vừa mang đậm nét duy vật của phương Tây”. Đó là những gì có thể nhận xét về cuốn sách “Bọn Săn Vàng” – một tác phẩm của nhà văn Robert Van Gulik.
Robert Van Gulik là một nhà Đông Phương học và cũng là tác giả của hàng loạt cuốn sách nổi tiếng về văn hóa phương Đông. Những tác phẩm của ông chuyên về thể loại trinh thám và thu hút nhiều đọc giả bằng ngòi bút độc đáo lấy ảo để tả thực, lấy cảnh để nói người.
Bối cảnh của cuốn sách là ở thời nhà Đường. Trước đó nàng Yu-soo đã bị địch bắt đi làm nô lệ sau chiến dịch Trung Hoa xâm lấn Cao Ly và đánh tan đạo quân. Bên cạnh đó, Chiao Tai lên làm thủ lĩnh đạo quân trong chiến dịch năm 661.
Trong khoảng năm 630 đến 700 trong thời nhà Đường, triều đình nhà Đường bổ nhiệm cho quan tòa Dee chức vụ Pháp Quan huyện Peng-Lai, một thành phố cảng ở miền Đông Bắc duyên hải tỉnh Shangtuns. Ông bấy giờ là một nhà trinh thám nổi tiếng nhất đất Trung Hoa thời cổ đại, tên thật của ông là Ti Jen-chich.
Nhờ tài phá án thần sầu, ông đã khám phá nhiều vụ án li kỳ, về sau còn được phong chức lên làm Thượng Thư Bộ Hình. Với tài phá án của ông, nhiều câu chuyện bí ẩn, li kỳ đã xảy ra…
