Một cuộc nói chuyện thường thấy trong văn phòng về một nhân viên cấp cao thuộc cung Song Ngư là đây:
“Tên ông sếp mà xí nghiệp thuê tuần trước là gì ấy nhỉ?”
“Anh đang nói về người uống cà-phê với chúng ta hôm qua ư?”
“Không đâu. Cái người rời đi sáng nay ấy.”
Có phóng đại thêm tí tẹo, nhưng đó là một tình huống thường thấy của một Song Ngư nắm giữ một vị trí cấp cao. Chỉ có vài dạng lãnh đạo Song Ngư tiêu biểu, và chúng ta sẽ chỉ tập trung nói về những người đó thôi. Tại những tổ chức đoàn thể và công nghiệp, lãnh đạo là Song Ngư cũng hiếm như việc lên Bắc Cực tắm nắng vậy. Phần lớn Song Ngư thích bơi một mình một dòng, không bị câu thúc, họ chọn những công việc như nhà văn, người bán hàng, nghệ sỹ sáng tạo, diễn viên, ca sĩ hoặc lính đánh thuê.
Tuy thế, chỉ có một vài lĩnh vực họ có thể áp dụng tài năng của mình và đưa mình trở thành người lãnh đạo thiết yếu. Họ có những phẩm chất hàng đầu cho công việc ở đài phát thanh, mạng lưới TV, ngành quảng cáo và quan hệ công chúng. Điều hành những công việc này, họ sẽ xuất hiện khắp nơi tuyên truyền những ý tưởng sáng tạo không ngừng khởi nguồn từ trí tưởng tượng dồi dào của họ. Song Ngư không thấy có lí do gì để thốt ra những sự thật thô tháp và thường là tàn nhẫn như một số cung Hoàng đạo khác. Không như Song Tử, Nhân Mã và Thần Nông, Song Ngư không ưa kiểu có gì nói đấy. Họ thà nói với người khác những điều mà họ nghĩ sẽ có tác động tốt nhất tới người kia về lâu về dài, hay những điều người kia muốn nghe. Không phải vì họ thiếu trung thực. Mà vì họ đã rút ra bài học từ những kinh nghiệm cay đắng rằng xã hội không muốn nghe những sự thật lạnh lùng và trần trụi. Bên cạnh đó, tâm hồn họ mong có lớp tân trang hình thức và đẹp đẽ bên ngoài sự thật đơn thuần. Ngành công nghiệp quảng cáo sẽ cực yêu những con người này.
Họ sẽ là đạo diễn siêu đẳng cho màn ảnh và sân khấu, đồng thời là nhà sản xuất tài ba (miễn là họ có một giám đốc kinh doanh đủ giỏi). Họ có thể điều hành một studio nhảy tốt vô cùng. Nếu đứng đầu một văn phòng điều tra hoặc thám tử, khả năng tâm linh kì bí giúp họ có thể xuyên thủng mọi bức màn bí ẩn, và đưa họ lên hàng top trong ngành. Rất nhiều công ty du lịch sở hữu chuyên gia thuộc cung Song Ngư, và những công ty này thường thành công rực rỡ. Người ta cũng thường thấy Song Ngư ở vị trí đứng đầu một tổ chức từ thiện. Nhiều Song Ngư khác lại vui với việc chỉ huy dàn nhạc hoặc dẫn dắt ban nhạc, điều khiển những buổi tập diễn ra thật êm xuôi, ấy là chưa kể họ còn sản xuất âm nhạc tuyệt vời nữa. Không ai có thể vượt họ trong vai trò quản lý cấp cao của những câu lạc bộ hoặc khách sạn vùng quê (miễn là quanh họ có một kế toán ra trò). Song Ngư có khả năng điều hành một nhà xuất bản, một tạp chí hoặc một tờ báo đang trên đà phát triển, thừa sức là đằng khác. Bạn thường thấy họ hướng tới một ngành kinh doanh dịch vụ nào đó, làm giám đốc một khu trại, là thành viên chính thức của nhà thờ hay giáo đường Do Thái chẳng khác gì cho họ vùng vẫy trong ao nhà. Nhưng chỉ đến thế mà thôi, cùng lắm thì họ có thể làm giáo viên, giáo sư hoặc một vài chức vụ quản trị trong trường y hoặc trường luật. Song Ngư không sinh ra để làm ông chủ, hiểu sát nghĩa của từ đó.
Với bản tính nhạy cảm của mình, Song Ngư sinh ra để phục vụ loài người, chứ không phải để tranh giành quyền lực hay xây dựng những đế chế khổng lồ. Họ đủ khả năng trở thành người chơi chứng khoán không tồi hoặc trở thành nhà buôn sắc sảo, nhưng sẽ chẳng bao giờ leo lên chức vị lãnh đạo một công ty môi giới hay trái phiếu. Quá áp lực. Tuy nhiên, nhờ tâm trí sáng suốt, nhanh nhạy của mình cùng sự nắm bắt đôi khi khó lí giải với số liệu, loài Cá này có thể vui thú cho đã với những điểm tăng giảm không ngừng của cổ phiếu, dù với họ điều này có lẽ giống trò chơi hơn một công việc thực sự.
Nếu sếp của bạn sinh tháng Ba, có khả năng ông ta thuộc tuýp người sẽ xử sự nóng nảy khi đang khó chịu vì việc gì đó. Ông ta có thiên phú về ngôn ngữ, và khi ông ta cáu lên, vài lời cộc cằn châm biếm sẽ tuôn ra, nhưng chẳng mấy khi ông ta cư xử một cách hung hăng độc tài, hoặc xấu tính nhỏ nhen thấy rõ. Mới một phút trước ông ta còn làm bạn choáng vì những ý tưởng phá cách của mình, ngay sau đó lại có thể quay ngoắt đi thành một kẻ vô cùng nghiêm chỉnh. Rồi bạn sẽ hiểu rằng ông ấy chẳng phải một nhà tự do vĩ đại cũng chẳng phải một kẻ bảo thủ cẩn trọng khư khư. Trong mỗi trường hợp khác nhau ông ta lại chọn một quan điểm, để thăm dò ý tưởng của bạn ra sao. Nói cách khác, ông ta có thể đôi chút mưu mẹo. Nếu ông ta thấy những ý nghĩ và những cuộc nói chuyện của bạn hay ho, lãnh đạo Song Ngư sẽ lắng nghe với sự tập trung cao độ, nghe một cách yên lặng và chân thành, có khi còn mời bạn một ly rượu để giải tỏa không khí ấy chứ. Còn nếu ông ta thấy những gì bạn nói chán phèo, tâm trí ông ta sẽ lan man chỗ khác ngay. Không chừng ông ta còn mơ tưởng đến những người những nơi tận đẩu tận đâu trong khi bạn nói, cẩn thận duy trì một nụ cười cố định trên mặt. Bởi ai trong số họ cũng là một diễn viên bẩm sinh, bạn sẽ lầm rằng họ đang chú ý, nhưng chỉ một lúc sau, ông ta sẽ thấy mệt bởi suy nghĩ lan man của mình, nhận ra bạn đang ba hoa tận đâu, thế là bất thần chen vào ngắt lời. Tiếp đó ông ấy sẽ là người nói và bạn chỉ có việc nghe, có khi đến hàng giờ hàng giờ hàng giờ liền.
Sếp của bạn từng đi rất nhiều nơi, và nếu chưa đi được, ông ấy cũng sẽ sớm bù lại khoảng thời gian đã mất đó. Như những ông sếp Nhân Mã và Song Tử, lãnh đạo Song Ngư cũng luôn để sẵn hành lý sau sô-pha trong văn phòng. Nếu hiện chưa có, thì cũng nên chuẩn bị sẵn đi. Vậy sao bạn lại không gợi ý cho sếp nhỉ? Không chừng ông ấy sẽ nghĩ ý tưởng đó thật hết sảy cho xem. Hơn thế, biết rằng hành lý đã sẵn sàng để xuất phát có thể khiến ông ta được xoa dịu một cách kì lạ trong những ngày mưa ủ dột, hay giữa mùa đông cắt da cắt thịt, lúc ông ấy chán chường đến muốn nhảy xuống từ căn phòng gác mái của mình. Trong lòng ông ta là niềm tuyệt vọng nhức nhối vô bờ. Những lúc ấy bạn nên tránh xa ra, ậm ừ vài giai điệu vui tươi khi làm việc, và hãy đảm bảo ông ấy đã có rượu mạnh, nóng, pha với bourbon hạng nhất nhé.
Hãy cư xử lịch thiệp với những người vợ của ông ta – ý tôi là vợ hiện tại ấy. (Đây là lỗi bình thường ấy mà. Cùng với các ông sếp Nhân Mã và Song Tử, sếp Song Ngư có chiều hướng trải qua hơn một lần hôn nhân, so với các sếp thuộc cung khác.) Vợ ông ấy có thể là người phụ nữ tốt bụng, thông minh và thực tế. Nếu cô ấy cũng giàu trí tưởng tượng và đơn thuần như chồng mình, dễ là họ sẽ cùng chìm đắm trong đại dương của những giấc mơ mờ mịt và những điều ảo diệu khác.
Lãnh đạo cung Song Ngư có đôi chút tách biệt với những bộ óc sáng tạo trong công ty mình. Nếu bạn ngả theo chiến thuật thận trọng thay vì sáng tạo, có thể bạn không mấy khi được mời những li rượu ngon, cũng chẳng nhận được vài nụ cười thắm thiết, nhưng ít ra bạn sẽ thoát cảnh bị đuổi việc. Khả năng là ông ấy sẽ chuộng những người khác hơn, nhưng vẫn cần đến bạn. Những cấp trên này phải dựa vào cách tiếp cận thực tế và khả năng tổ chức mà bạn có. Các nhân viên được ưa thích và giàu khả năng sáng chế dưới quyền lãnh đạo Song Ngư sẽ tỉnh hẳn khỏi những ý tưởng lung linh của họ, tại thời điểm công ty giảm biên chế và Song Ngư sẽ để cây rìu rơi trúng đầu bạn, trong khi giữ tên các nhân viên ổn định, đáng tin cậy, nhiều khi còn tẻ ngắt, trong bảng lương. Song Ngư sẽ buồn bã mà nói lời tạm biệt, nhưng trong việc đánh giá con người, họ là một quan tòa sắc lạnh, ngay với chính bản thân họ. Dù cho họ có thích công ty và những đóng góp tiến bộ của những nhân viên sáng tạo tới mức nào chăng nữa, sức sáng tạo của chính họ sẽ nảy nở tốt hơn nếu được dự phòng bởi những kế hoạch chi li và kỉ luật làm việc của những khối óc dạn dày, dù bề ngoài những người đó đôi khi còn non choẹt. Tính thận trọng và sự bảo thủ không gắn liền với những người này, và họ cũng thừa hiểu yếu điểm của mình nằm ở đâu. Tìm được những kẻ mộng mơ đầy hứng khởi khác khi công việc đã đi vào quỹ đạo thì dễ thôi, nhưng chỉ cần lợi nhuận giảm một chút xíu, họ sẽ không làm gì được nếu thiếu những nhân viên làm việc quên mình. Trong khi đó, tự những ông sếp này sẽ để mắt tới những kẻ mộng mơ kia tới chừng nào mọi thứ khấm khá hơn và ông ta có thể nhét thêm vài người hay ho vào bảng lương của mình. Dĩ nhiên, quy tắc nào cũng có ngoại lệ cả, nhưng cho ông sếp Song Ngư của bạn thấy bạn vừa nghiêm túc lại giảu tình cảm, thì cũng chẳng hại gì, đúng không?
Có thể bạn đã biết rằng ông ấy dùng một Ma Kết hay một Kim Ngưu làm trung gian dàn xếp với những nhân viên đòi tăng lương. Ông ta hiểu rằng làm vậy sẽ tốt hơn nếu cùng bạn tiếp xúc riêng. Bản chất của Song Ngư dễ mềm lòng tới nỗi họ cảm thấy gần như không thể nói không với đồng loại đang trong hoạn nạn, hay đơn giản chỉ là một mong ước nhỏ nhoi. Từ rất nhỏ, họ đã biết bảo vệ bản thân mình một cách hết mức có thể rồi.
Đừng quên họ là người sống trong hai thế giới. Sự phân hóa bản chất như vậy có thể gây nên những lẫn lộn về tính cách, nhưng đôi khi nó chỉ đơn giản tạo nên sự kiệt xuất. Suy nghĩ của họ có thể trừu tượng và sâu xa như một Song Ngư khác, Einstein, người đã nói câu: “Chúa thì không chơi trò xúc xắc.” Einstein muốn nói rằng, không cứ gì toán học lại là sự báng bổ thần linh. Ông sếp Song Ngư của bạn cũng cảm giác y chang về những phương thức làm việc đã thành lối mòn đó, và thời gian thường minh chứng rằng bản năng gốc của họ là đúng, không cần biết họ từng thể hiện nó hão huyền đến đâu. Họ quả là những ẩn số, những tín đồ thầm lặng của thế giới vô hình và siêu nhiên, dù có thể họ đôi chút ngượng ngùng về điều đó. Không đời nào họ thực hành bùa phép tại bàn làm việc, hoặc ngồi thiền giữa chốn bàn tán ở công ty, bởi họ sợ người khác phát hiện ra điều gì ẩn sau những rung động tâm lý của họ, nhưng dù gì người khác cũng sẽ phát hiện thấy thôi, kể cả Song Ngư có đóng vai thực tế và cứng rắn đạt tới mức nào chăng nữa.