Việt và Khôi cùng nhau đi cắm trại tại một khu rừng sát biên giới Việt Mên. Theo kế hoạch họ sẽ tìm ra nơi để dựng lều và ngủ qua đêm ở đó. Nhưnng từ chiều họ đã thấy những điều lạ lẫm. Đầu tiên là tiếng chó sủa vang, thì ra đó là tiếng của hai con chó lái trên một căn nhà mà hai cậu tưởng như bị bỏ hoang. Tiến lại gần, họ nhìn thấy hai con chó dữ, to khủng khiếp và thắc mắc lý do mà chủ căn nhà dùng đến hai con chó này. Tiếp đó là một cô gái dáng điệu chểnh mảng, quần áo có vẻ lôi thôi bước ra khỏi nhà, đi men theo vách tường, không để ý đến Khôi, Việt đang ở ngoài hàng rào.
Thoát bóng nhìn vào trong nhà, hai người họ nhìn thấy một gã đàn ông dáng người to lớn với chai rượu đặt ngổn ngang trên bàn, họ tránh vội.
Đêm hôm đó, họ may mắn tìm được đường ra bìa rừng và ngủ tại đó. Nhưng đến nửa đêm, mọi chuyện lại trở nên mất khỏi tầm kiểm soát. Việt đầu tiên nhìn thấy bóng dáng của con chó lớn vác túi đồ rất nặng, sau đó là tiếng súng lớn... Việt lay Khôi dậy...