Xanh mét và đôi mắt mệt nhọc, Jane Olivera đứng gần lò sưởi. Howard Raikes đứng bên cạnh.
- Thế nào? - Cô ta hỏi Poirot khi ông đi vào trong phòng.
- Xong rồi - Poirot trả lời, hầu như khe khẽ.
- Nghĩa là? - Raikes nói.
Poirot, nói rõ:
- Ông Alistair Blunt đã bị bắt về tội giết người.
- Thế mà tôi cứ tin rằng ông ta đã mua được sự im lặng của ông - Howard Raikes tuyên bố.
- Tôi - Jane nói - đấy là một ý nghĩ mà chưa bao giờ đến với tôi!
Hercule Poirot nhìn họ. Ông thở dài và nói:
- Thế giới thuộc về các bạn, các bạn nhỏ của tôi ơi, cái thế giới mà các bạn muốn nó mới. Trong cái thế giới mới này, cần phải có chỗ cho Tự do và Tình thương. Đấy là tất cả điều mà tôi yêu cầu các bạn.