Có bao giờ bạn cảm thấy cuộc sống này quá vội vã? Có bao giờ bạn mong muốn một ngày có thêm vài giờ đồng hồ để mình tận dụng nghỉ ngơi? Lou cũng vậy, anh bận bịu đến mức chỉ mong muốn rằng bản thân có thể phân thân để làm nhiều việc cùng một lúc. Hay nói cách khác, anh cần thêm Thời Gian - và điều đó đã trở thành hiện thực vào đêm Giáng sinh.
Lou nhận ra mình đã đánh đổi quá nhiều vì công việc, và một trong số đó chính là gia đình yêu thương của anh. Anh vẫn còn nhớ cảnh vợ anh lao ra khỏi nhà vì uất ức, tuy nhiên anh lại không thể chạy theo dỗ dành vì phải tiếp tục cuộc họp. Ngay cả con cái anh, anh cũng ít khi dành cho chúng những sự quan tâm mà đáng lẽ ra người bố nào cũng phải có. Và thế là, anh dần dần tách biệt với gia đình, họ bắt đầu nói chuyện về những thứ mà anh như kẻ ngoài cuộc.
Cho đến một ngày, anh gặp được Gabe - một kẻ vô gia cư. Khoảng cách địa vị của cả hai là rất lớn, thế nhưng họ đã bỏ thời gian để bắt đầu một cuộc trò chuyện kì lạ. Và sau cuộc trò chuyện này, Lou nhận ra rằng Gabe đã cho anh một món quà hết sức to lớn...
