Nguyên tố: Lửa – Tiên phong – Dương tính

Hành tinh cai quản: Hỏa tinh

Biểu tượng: Con cừu đực

Sau đó, thật lạ lùng, họ đồng thanh hét lên:

- Anh im đi!

- Cô im đi ấy!

Đầu tiên, có lẽ chúng ta nên đề cập tới số lượng những rắc rối mà hai Bạch Dương có thể dính vào, khi kết hợp cùng nhau. Khổng lồ. Đơn giản là khổng lồ. Tuy thế, số lượng những thành công họ có thể cùng nhau đạt được cũng nhiều chẳng kém. Mà nếu một trong hai con người có xu hướng lao vào hiểm cảnh mà chẳng cần chớp mắt này bị kẹt cứng trong một vũng lầy, ít nhất họ cũng không cảm thấy cô đơn khi có một bạn đồng hành giống hệt mình chia sẻ.

Lúc hai cái tôi mạnh mẽ lần đầu hòa vào nhau, những nét tinh hoa sẽ hội tụ để tạo nên những khoảnh khắc phi thường, những con sóng cảm xúc rất tự nhiên. Thật thú vị khi tìm thấy một tâm hồn lạc quan, sôi nổi và cởi mở giống mình giữa một xã hội đầy rẫy những kẻ quá cứng nhắc, lạnh lùng, lúc nào cũng xa cách trong khi bạn đang cố tỏ ra thân thiện. Hai Bạch Dương gặp được nhau, quả thật hạnh phúc! Cừu ta sẽ cảm thấy niềm hân hoan nhẹ nhõm khi cuối cùng cũng tìm được ai đó không bao giờ phàn nàn gì về những hành vi bốc đồng, ngông cuồng, những phút lỡ lời hay trễ hẹn thường xuyên của mình – vì người kia cũng giống hệt vậy.

Trừ phi một hoặc cả hai Bạch Dương có cung Mặt trăng hay cung Mọc rơi vào Ma Kết, Kim Ngưu hoặc Cự Giải, bằng không khả năng họ vay mượn tiền nhau là rất bình thường. Cả hai cũng chẳng muốn làm rùm beng chuyện phải trả nợ nhanh chóng hay đúng hạn gì cả – Vâng, họ còn rất tâm đầu ý hợp trong vấn đề này. Cặp đôi rất thẳng thắn trong mọi chuyện, kể cả tài chính. Chẳng bao giờ có chuyện lừa bịp! Mà thực ra họ cũng chẳng biết “lừa bịp” nghĩa là gì.

Thi thoảng, họ có thể dự đoán sai khả năng chi trả, hoặc thậm chí quên luôn khoản nợ bởi đang bận rộn theo đuổi những niềm vui mới – Tuy nhiên điều đó không có nghĩa họ không trung thực, càng hoàn toàn không phải họ cố ý giấu giếm! Chẳng có gì khiến Bạch Dương tổn thương và tức giận như lúc bị nghi ngờ. Họ sẽ mất thể diện ghê gớm, tới nỗi bỏ mặc cả chủ nợ cùng những lời hứa. Bạch Dương có thể đãng trí và lơ là, nhưng cuối cùng cũng sẽ thanh toán đầy đủ, đôi khi còn nhiều hơn khoản họ cần trả. Cũng bởi Bạch Dương không quá chặt chẽ hoặc cẩn trọng trong việc chi tiêu nên thường xuyên bị bán đắt hoặc mua hớ. Cũng không quan trọng. Tư tưởng của họ là tiêu tiền rồi sẽ có tiền, dù theo cách này hay cách khác. Mọi thứ sẽ tự xuất hiện một cách kỳ diệu (Bạch Dương tượng trưng cho những đứa trẻ mới sinh trong vòng tròn Hoàng đạo, và bạn đã thấy em bé nào lo lắng về việc bình sữa hay miếng tã mới sẽ đến từ đâu chưa? Chúng sẽ tự xuất hiện một cách kỳ diệu, tất nhiên rồi!). Cặp đôi Bạch Dương - Bạch Dương sẽ rất cảm động về niềm tin người kia dành cho mình. Hai người sẽ không chỉ theo bản năng tin tưởng lẫn nhau, không lợi dụng nhau mà sau khi nhìn lại cách mỗi người cư xử với người kia. Niềm tin này càng trở nên kỳ diệu và ấm áp hơn.

Thời gian đầu, mối quan hệ giữa hai Bạch Dương sẽ hạnh phúc biết bao, nhưng rồi sẽ đến lúc những giấc mơ hồng mất dần vẻ màu nhiệm. Bạn có biết khi Lửa gặp Lửa thì chuyện gì sẽ xảy ra không? Những đám cháy ngút cao và bỏng rực. Đó chính là hình ảnh tượng trưng khác về mối quan hệ của hai chú Cừu hoang dã, bất kể đó là quan hệ kinh doanh, bè bạn, tình cảm hay là gì đi nữa. Mọi chuyện sẽ rất tồi tệ nếu họ cứ khăng khăng muốn thuần phục hay lấn át tâm hồn nhạy cảm nhưng ngang ngạnh của nhau.

Ngoài những cặp nam nữ Bạch Dương hướng ngoại điển hình cho cung Hoàng đạo này, chúng ta cũng sẽ bắt gặp một vài Bạch Dương nhút nhát, là những người kiểm soát bản chất sôi động đằng sau vẻ ngoài hướng nội. Nếu cả hai Bạch Dương trong mối quan hệ cùng thuộc nhóm nhút nhát này, có vẻ như chẳng bao giờ giận đối phương. Nhưng đó chỉ là vẻ ngoài thôi. Đến một lúc nào đó, bằng một cách nào đó, những chiếc sừng nhọn hoắt sẽ móc vào nhau.

Khi Hỏa tinh đối đầu với Hỏa tinh, chiến tranh là điều không thể tránh khỏi, với đầy đủ khói lửa và cờ trận bay rợp. Những pha bất đồng, cãi cọ sẽ khó tránh khỏi, đặc biệt khi hai Bạch Dương gắn bó khăng khít và gặp gỡ hằng ngày. Nhưng bù lại, cả hai cũng sẽ cùng trải qua những khoảnh khắc thăng hoa tuyệt vời.

Thông thường, tính cách thẳng thắn và trực diện của Hỏa tinh sẽ tạo nên sự đồng cảm tự nhiên cho cặp đôi Bạch Dương. Nhưng khi họ chưa biết cách dàn xếp lòng tự tôn, mọi chuyện có thể khá gay go. Đây chính là giải pháp: mọi chuyện sẽ theo ý của người thứ nhất vào các ngày thứ Hai, thứ Tư và thứ Sáu; người còn lại sẽ đạt toàn quyền quyết định vào Chủ nhật, thứ Ba và thứ Năm. Còn thứ Bảy, cứ để họ chiến đấu, cứ để chú Cừu có đôi sừng cứng hơn chiến thắng, rồi chúng ta sẽ nhìn thấy nó sốt sắng băng bó vết thương cho kẻ bại trận và nhanh chóng hối lỗi với đầy ấm áp cũng như rộng lượng. Công thức này vô cùng hiệu quả, bởi các Bạch Dương, dù hiếu thắng đến mấy cũng sẵn lòng chịu xuống nước một chút ở hiệp ba để trận đấu có thể tiếp tục, miễn là họ sẽ lại là người áp đảo trong hiệp tư.

Người ta nói Bạch Dương là những kẻ chỉ thích làm theo ý mình. Vâng chắc chắn rồi, đó là bản tính. Tuy nhiên, đôi lúc ngược với bản chất hung hăng của Hỏa tinh, họ sẽ cảm nhận rằng đối phương rất cần thương yêu và trân trọng. Khi cùng đồng hành, hai người có thể tranh giành vị trí lãnh đạo, nhưng dần dần sẽ rút ra được rất nhiều kinh nghiệm cần thiết cho bản thân. Sự xáo trộn khi sống chung với một người cũng vô tâm, ích kỷ và ngang ngạnh như mình chắc chắn sẽ làm dịu đi bản tính gai góc của bất cứ Bạch Dương nào.

Cả hai cần biết rằng, Bạch Dương là hình ảnh em bé sơ sinh trong vòng Hoàng đạo, là biểu tượng cho sự thức tỉnh ý thức cá nhân, cho bình minh. Bạch Dương đại diện cho phương Đông và Dương tính – điều này giải thích lý do hầu hết họ đều chẳng mặn mà với những giấc ngủ, sự nghỉ ngơi, và luôn đấu tranh lại sự an bài của số phận với sức mạnh phi thường. Bất cứ ý nghĩ tiêu cực nào từ những lời chỉ trích, can ngăn cũng sẽ làm Bạch Dương nổi giận. Sẽ càng tồi tệ hơn nếu điều tiêu cực này được phát ra từ một Bạch Dương khác. Tuy nhiên, họ hiếm khi duy trì được cơn giận nhất thời đủ lâu để trở thành nỗi oán hận, bởi bản thân sở hữu tính cách thẳng thắn của trẻ thơ. Họ luôn tin rằng tranh cãi rồi sẽ lại làm hòa, mối quan hệ có thể được hàn gắn ngay sau khi bị rạn nứt. Bất kể giới tính hay tuổi tác, mỗi bình minh đối với Bạch Dương sẽ mang đến một sự hồi sinh – sự hồi sinh của những ước mơ, những mục tiêu và cả những tình bạn đã tan vỡ! Tại sao phải nuối tiếc hay bối rối về quá khứ hay những điều đã không thể sửa chữa khi hôm nay tràn đầy hứa hẹn?

Vấn đề là dù Bạch Dương cần được người khác đối xử dịu dàng, họ lại không có xu hướng nhẹ nhàng với đối phương. Họ đòi hỏi mọi thứ phải được như ý họ, càng nhanh càng tốt. Không ngoại lệ, dù người kia cũng là một Bạch Dương đi nữa. Khát khao dẫn đầu và lãnh đạo tồn tại vô cùng mạnh mẽ trong con người của cả đàn ông lẫn phụ nữ, thậm chí cả trẻ con Bạch Dương. Đến mức một lời gợi ý có thiện chí đôi lúc bị hiểu nhầm thành sự can thiệp không thể chấp nhận, huống hồ là những mệnh lệnh từ người thân, hàng xóm, bạn bè, đồng nghiệp, bạn đời, hay người yêu có cùng cung với họ.

Tùy theo vị trí tương quan của các hành tinh vào thời khắc hai Bạch Dương ra đời, nếu một trong hai người mạnh mẽ hơn (mạnh mẽ hơn, chứ không phải thông minh hơn hay kiên nhẫn hơn, dù chúng đều là những đức tính rất cần thiết), kết quả Bạch Dương “yếu hơn” sẽ dần biến thành một người nhút nhát, luôn dè dặt với từng lời nói hay hành động với nỗi sợ bị chỉ trích hay hiểu lầm. Thật đáng buồn khi phải chứng kiến một tâm hồn mạnh mẽ như Bạch Dương biến thành một sinh vật yếu đuối đầy nước mắt, luôn cố gắng xoa dịu con người uy quyền kia, mặc dù trong thâm tâm rất chán nản và bị giới hạn về mặt cảm xúc. Điều này ngược với quy luật đầu tiên của chiêm tinh học: sống thực với bản tính cung Mặt trời, hoặc sẵn sàng đánh mất mọi tiềm năng cá nhân được ban tặng.

Thật chẳng dễ dàng cho hai Bạch Dương chịu hòa thuận ở yên bên nhau (mặc dù không thể phủ nhận về độ hấp dẫn của nó!). Cặp đôi hai Bạch Dương sẽ phải hết sức kiềm chế khuynh hướng bất ngờ “đánh úp” đối phương trong lúc bốc hỏa. Họ sẽ ra một đòn chí tử, rồi trong lòng sẽ nhanh chóng dâng lên niềm hối lỗi vì sự tàn nhẫn vô tâm của mình. Sau đó hoặc bốc đồng thêm dầu vào lửa, hoặc sẽ làm hòa bằng những món quà sang trọng. Món quà đó chính là cách Bạch Dương dùng để nói rằng “Tôi thích bạn” hay “Tôi yêu bạn”, thỉnh thoảng họ cũng dùng quà để biểu lộ sự hối tiếc “Tôi xin lỗi”. Nhưng Bạch Dương không bao giờ dùng quà để “mua tình bạn”. Những người được Hỏa tinh cai quản này khinh bỉ chuyện dùng tiền để đổi lấy những điều họ muốn. Những món quà của Bạch Dương luôn xuất phát từ tấm lòng, được trao tặng bằng cử chỉ thẳng thắn và chân thành. Tuy vậy, động cơ của họ thường xuyên bị hiểu lầm bởi ngay chính giá trị vật chất của món quà cũng dễ khiến người ta ngờ rằng có mục đích đằng sau.

May mắn là hai Bạch Dương sẽ chẳng bao giờ nghi ngờ như vậy. Bạch Dương rất vui khi được nhận quà cũng như tặng quà. Đó là một châm ngôn trong tính cách ngây thơ của họ: vui vẻ nhận quà cũng quan trọng chẳng kém hào phóng tặng quà. Nếu không có sự hạnh phúc nhận lấy, cũng sẽ chẳng có niềm vui cho đi. Vậy nên, Bạch Dương điển hình sẽ thể hiện sự hứng khởi của một đứa bé khi được tặng một món quà bất ngờ. Cuối cùng cặp đôi này có thể sẽ cháy túi (nhưng đều hạnh phúc và vui sướng) bởi mục đích chính là thể hiện thái độ qua những món quà đã thành công.

Trong bất kỳ mối quan hệ nào giữa hai Bạch Dương, từ gia đình, công sở đến tình bạn và tình yêu, luôn có một điều chắc chắn là: cảm xúc sẽ luôn trào dâng và thể hiện rất rõ ràng. Catullus đã mô tả một cách hoàn hảo quan điểm non trẻ trong chuyện tình cảm của cung Hoàng đạo này khi ông viết: “Tôi yêu và tôi ghét. Em có thể hỏi sao tôi làm vậy. Tôi thực sự không biết. Nhưng tôi cảm thấy thế, và tôi đang tự dằn vặt đây.”

Giữa hai Bạch Dương hiếm khi có những trò dối gian, giả vờ hay đạo đức giả, nhưng họ cũng cần cẩn trọng, thực tế và hợp lý thêm một chút. Hầu như không có những thứ trung lập trong góc trùng 1-1 (hai người cùng cung) của bộ đôi Hỏa tinh này. Họ hoàn toàn có khả năng đạt tới hạnh phúc như mơ, hoặc có thể phá hủy lẫn nhau với những trò trẻ con như hờn giận, oán trách hay ích kỷ thiếu suy nghĩ. Tuy nhiên, bao giờ họ cũng thấu hiểu và cảm thông với những giấc mơ lấp lánh, đặc biệt là những giấc mơ chưa thành hiện thực, vì lý do này hay lý do khác. Có lẽ, khi có cơ hội đồng hành với nhau, họ sẽ thử thêm lần nữa. Và có thể một lúc nào đó, vì lý do nào nó… họ sẽ chiến thắng. Những kẻ mơ mộng bướng bỉnh luôn làm thế mà.

Quả là một màn nhảy múa vui tươi và náo động, hãy xem họ xô đẩy nhau trên giường rồi rơi xuống đất kìa! Đó chắc hẳn là trận chiến gối ôm thay vì nhảy múa. Vậy mà sau khi kết thúc, những chiếc gối bông cứ như đang đòi làm thêm trận nữa…

Chàng Bạch Dương cũng độc lập, thông minh và tươi sáng một cách dữ dội y như nàng Bạch Dương, thậm chí còn hơn thế – đấy là theo ý kiến của riêng chàng. Và chàng sẽ làm mọi thứ để khiến nàng phải công nhận quyền dẫn dắt mối quan hệ của mình. Chàng đã ý thức sâu sắc điều đó từ lần đầu nhìn thấy nàng khi bước chân vào bữa tiệc. Hãy hiểu một cách đơn giản rằng chàng là ĐÀN ÔNG, còn nàng là PHỤ NỮ, nên điều đó xét cho cùng đâu có gì vô lý.

Thử thách của nàng Bạch Dương được bắt đầu từ ngày nàng để mắt tới chàng trai Hỏa tinh khiến tim nàng bừng nở những bông hoa của hy vọng và phấn khích, những cảm giác có lẽ chính chàng cũng đang cảm thấy. Nàng có thể sẽ thử “quyến rũ” chàng qua điện thoại, điện tín hay hay thư từ, nếu chàng không gần bên. Bởi anh chàng Bạch Dương biết rằng sẽ chẳng một ai thành công trong chuyện đặt ách thống trị lên mình kể từ khi lọt lòng. Có thể chàng sẽ nghĩ đến chuyện buông tay khi cảm nhận được trò chơi kéo co đầu tiên đến từ nàng Bạch Dương, nhưng sẽ thông minh hơn nếu chàng biết cuộn cái sự khó chịu của mình lại, thay vào đó là cố gắng thuần hoá nàng Bạch Dương ương bướng này.

Mỗi người phụ nữ Bạch Dương đều mang trong mình một ước mơ thầm kín, ấy là được người đàn ông của mình bảo vệ và che chở. Sự nam tính của chàng trai Bạch Dương, điều khiến cho đôi mắt nàng lấp lánh như sao trời và ăm ắp những xúc cảm mãn nguyện trong chuyến đi dạo dọc theo bờ biển, chính là điều nàng tìm kiếm. Thế nhưng điều đó không có nghĩa là phục tùng. Nàng tự kẻ một đường ranh giới phân biệt rõ ràng giữa quy thuận trong tình yêu và phục tùng về mọi mặt. Tốt hơn cả là chàng nên nhận ra ranh giới đó nếu muốn giữ chặt nàng. Trông đợi quý cô này giữ đúng giờ giới nghiêm của chàng hay tuân lệnh chàng quả là không khôn ngoan chút nào, nhưng chàng mà phớt lờ điều tương tự với nàng thì hết sức nguy hiểm. Chàng có khả năng phạm tất cả các lỗi trên, cho đến khi nào học được rằng nàng sẽ không bao giờ phục tùng.

Điều đầu tiên nàng Bạch Dương sẽ lưu ý tới bản-sao-trái-dấu là chuyện chàng thậm chí còn hống hách hơn, hiếu chiến hơn và thích gây sự hơn cả nàng. Hiển nhiên là như vậy – và may thay là như vậy! Như một đứa trẻ, người phụ nữ này luôn bật khóc khi đọc truyện cổ tích tới đoạn hoàng tử dũng cảm tấn công vào khu rừng để tìm nàng công chúa và đánh thức nàng từ trong giấc ngủ miên man đơn độc bằng một nụ hôn của Tình Yêu Đích Thực (các cô nàng Bạch Dương lúc nào cũng mềm như bún trước những suy nghĩ nhỏ xinh về Tình Yêu Đích Thực). Nhưng, quý cô Bạch Dương thân mến ạ, hãy thành thật với chính mình xem, liệu có phải sẽ còn tuyệt vời hơn nếu chính nàng công chúa nồng hậu, dũng cảm, cưỡi trên lưng con chiến mã tấn công vào khu rừng để “khẳng định chủ quyền” đối với chàng hoàng tử cũng như giải cứu chàng khỏi Tà Thuật Hắc Ám? Song, dù sao mối quan hệ của cặp đôi Bạch Dương sẽ có cơ hội thành công hơn nếu nàng cho phép chàng làm người hùng. Như vậy câu chuyện cũng có vẻ hợp lý hơn, đương nhiên là trong trường hợp chàng không lạm dụng nó. Bởi chính nàng chẳng hề xa lạ với sự mạnh mẽ, nàng biết rất rõ rằng lớp vỏ Bạch Dương cứng cỏi và oai hùng của chàng chỉ là hiện thân của khao khát mãnh liệt được-chú-ý và được-cần-đến.

Với tất cả sự độc lập mạnh mẽ, người đàn ông Bạch Dương có thể là một chuyên gia giả vờ mình chẳng sao, trong khi thực ra đã dính chấn thương rất nặng. Nàng biết là thế nào mà. Vì cả hai đều có nhận thức về những bí mật Hỏa tinh ẩn giấu trong nhau. Hẳn bạn sẽ nghĩ họ luôn có ý thức giữ đối phương bình tĩnh. Thực tế thì không. Cần nhiều bài học đau đớn để dạy cho họ biết việc đem cái tôi ra thách thức là ngốc nghếch đến mức nào. Thường thì bài học cuối cùng sẽ là trải nghiệm đáng sợ của cảm giác gần như đã đánh mất nhau, trước khi nhận ra họ cần nhau đến thế nào, vào phút cuối.

Nếu nàng tung những trận công kích của mình vào kẻ thù của chàng thay vì chính chàng, anh ta sẽ hết sức quý trọng nàng vì điều đó. Và để đáp lại, chàng sẽ trao cho nàng tất thảy những điều tương tự, với sự trung thành hệt như nàng đã dành cho chàng. Đó là một cuộc trao đổi công bằng. Nhưng ai đó phải khởi động nó đã.

Lúc đầu, có vẻ hai người rất hợp nhau trong tình dục, bởi vì cả đôi đều đòi hỏi chuyện ấy như là một phần, một điều cốt yếu trong tình yêu. Tình dục với họ giống như những bài thơ, bài ca hòa hợp về tinh thần – thể xác, được viết ra như minh chứng của lý tưởng về sự kết nối tâm hồn, một điều mà mọi Bạch Dương đều tâm niệm trong tình yêu. Dù có cắt nghĩa cụ thể được điều đó hay không thì một khi đã yêu, Bạch Dương chẳng bao giờ nghi ngờ cuộc hôn nhân của họ không chỉ là sản phẩm của tình yêu mà còn là một mối quan hệ thiêng liêng và cao quý, được tạo ra để xuyên suốt cuộc đời, thậm chí còn hơn thế nữa. Tuy nhiên, trước khi tiềm năng hòa hợp tột đỉnh ấy trở thành sự thật, họ phải vượt qua được một trở ngại to lớn. Đó chính là tính ích kỷ bản năng.

Có lẽ đây sẽ là một ý kiến hay cho các cặp tình nhân được Hỏa tinh cai quản: hãy mua một tấm poster khổ lớn, trong đó có hình một cặp đôi đang cùng nhau dạo bước, tay trong tay đầy hạnh phúc, hướng về những dãy núi, đại dương hay những ruộng ngô cũng được, đắm đuối nhìn vào mắt nhau… với lời đề tựa phía dưới như thế này: Tình yêu bắt đầu khi những nhu cầu của người kia trở nên quan trọng hơn của chính bạn… và hãy đóng đinh treo nó thật chắc gần giường ngủ, ngay bên cạnh tấm thảm thêu miêu tả đám cưới của Romeo và Juliet (nếu như tấm thảm này không có thật thì trí tưởng tượng của các bạn Bạch Dương cũng vẫn luôn treo nó ở đó, trên tường phòng ngủ của họ). Bạn thấy đấy, Romeo và Juliet cũng là đôi uyên ương đã gắn trọn tâm hồn mình cho nhau, nhưng họ có ích kỷ đâu. Thế nên, nàng Bạch Dương và chàng Bạch Dương thực sự không cần để tuần trăng mật chấm dứt bằng cảnh chiến tranh lạnh, chỉ để chứng minh cho sự tự tôn. Đôi khi trong mối quan hệ, một chút cân nhắc cho người còn lại từ cả hai phía là quá đủ.

Khi những dấu hiệu từ tính ích kỷ trẻ con đã được xóa sạch nhờ sự dịu dàng, âu yếm trong chuyện “yêu”, mối quan hệ sẽ phát triển và trở thành một sự hòa hợp mê ly. Với Bạch Dương, tình dục bao gồm những mâu thuẫn đối lập kỳ lạ và những hiểu biết vừa đủ. Chuyện ấy có thể khiến người tình trở thành một sự kết hợp phi thường giữa những khao khát bùng nổ, những hình ảnh diễm lệ và sắc màu huyền hoặc. Bạch Dương trên giường bốc lửa và phóng túng, họ ám ảnh như cảm giác của hoa cỏ trong cơn mưa, những làn gió mỏng manh thanh sạch và những viên kim cương trắng tuyết lấp lánh. Đó là những gì sẽ xảy ra khi sức mạnh đầy uy quyền của Hỏa tinh được làm dịu bằng cách bộc lộ thông qua sự ngây thơ cùng niềm vui thích ngỡ ngàng trước những kỳ diệu trong cuộc sống của em bé Bạch Dương (Bạch Dương là cung đầu tiên trong vòng tròn Hoàng đạo). Điều ấy tạo ra một sự hòa trộn hiếm có giữa những cảm xúc thăng hoa, khi hai người cùng hòa mình vào bầu không khí bình yên của buổi bình minh tĩnh lặng, nguyên sơ và đầy thi vị. Rõ ràng, ở mức tốt nhất, sự hòa hợp về mặt tình dục giữa hai Bạch Dương sẽ là những trải nghiệm để đời. Thậm chí, ngay cả ở mức tệ nhất, nó cũng sẽ vô cùng… thú vị.

Nàng sẽ làm gì nếu như chàng ve vãn các cô gái khác? Được rồi, chàng sẽ làm gì nếu như nàng đong đưa với những gã trai khác? Tương tự như nhau thôi. Một sự bùng nổ về mặt cảm xúc với sức công phá cỡ bom nguyên tử. Loại bom này tàn phá hành tinh của chúng ta như thế nào thì cú nổ ngu xuẩn kia cũng giết chết tình yêu y như vậy. Mỗi Bạch Dương đều để đối phương biết một sự thật hiển nhiên rằng, đặt giới hạn lên sự tự do cá nhân sẽ luôn là một hành động không thể tha thứ. Nhưng đó chỉ là tự do một phía, vì mỗi người đều từ chối để mình bị siết nghẹt vì ghen tuông, trong khi ở cùng thời điểm, họ lại sẵn sàng trưng ra nhu cầu kiểm soát bất di bất dịch đối với người kia. Bạch Dương có xu hướng vừa muốn cầm bánh trong tay lại vừa muốn xơi gọn nó. Hẳn sẽ cần kha khá những trải nghiệm ồn ào và nhiều nước mắt để dạy họ biết không thể nào cùng lúc sở hữu cả hai điều trên. Họ sẽ phải học rằng tình yêu không phải là trò chơi để mà chiến thắng, cũng không phải một trận chiến để thể hiện hay thậm chí là để giành được phần thưởng. Bạch Dương sẽ đòi hỏi hàng loạt từ cuộc đời và rồi có thể sẽ nhận được. Nhưng không ai, kể cả Bạch Dương, ngồi xuống, đập bàn mà yêu cầu tình yêu.

Chàng Bạch Dương sẽ nói rõ ràng rằng ai cho phép nàng ghen với chàng, và tốt hơn hết nàng nên thôi dòm mặt gã trai khác đi. Nàng Bạch Dương cũng sẽ nói trắng ra rằng chàng đừng có mà làm nàng nghẹt thở bằng thói ghen tuông đó, nhưng đồng thời, chàng cũng không nên để bị tóm trong tình trạng đang đánh mắt đưa tình với một cô gái nào.

Bạn có biết đó là gì không? Ích kỷ đấy. Nếu bạn là Bạch Dương, hẳn bạn sẽ không muốn nghĩ về điều này như thế, nhưng hãy nghĩ về nó đi. Bạch Dương thậm chí có thể nổi cơn ghen nếu họ chú ý thấy một nụ cười trong lúc mơ ngủ trên gương mặt người yêu. Chàng/nàng đang mơ về ai? Và đừng nên tin là các cặp đôi Bạch Dương sẽ không truy vấn nhau vào sáng hôm sau. “Ồ, hẳn là đêm qua em có nhiều giấc mơ dễ chịu lắm. Em có gặp lại bạn trai cũ ở chỗ hẹn cũ trong giấc mơ không?” Và câu trả lời thì còn tuyệt vời… hay đáng sợ hơn thế: “Em mơ thấy gì không phải là chuyện của anh. Bên cạnh đấy, em để ý là anh không hề nóng lòng thức giấc khi em hôn anh chào buổi sáng. Có phải anh đang nằm đây, nửa tỉnh nửa mê và luyện trò thần giao cách cảm với cô gái mà anh đã léng phéng ở siêu thị tuần trước không hả?”

Chi tiết các đoạn hội thoại có thể không hoàn toàn giống như trên, nhưng những xung đột mang tính chất tương tự sẽ luôn dễ dàng xảy ra, khi mà hai Bạch Dương đã hứa hẹn sẽ yêu thương tôn trọng nhau và khích lệ nhau – nhưng không bao giờ có chuyện phục tùng nhau. Giải pháp đưa ra là hai người nên tập giao tiếp bằng tâm hồn đi, nhớ cam đoan với nhau một (vài) lần nữa về sự chung thủy và ràng buộc thường xuyên, bởi vì nỗi sợ đánh mất tình yêu từ sâu trong tiềm thức của những em bé đầu tiên trong vòng tròn Hoàng đạo luôn âm ỉ dưới đáy mọi ganh ghét. Dù Bạch Dương có thể cư xử và hành động phi lý, nhưng bản chất họ luôn phải vật lộn giữa sự thôi thúc đầy ý thức của ghen tuông, đòi hỏi ràng buộc trong mối quan hệ với nhu cầu tự do độc lập của chính mình. Nếu chàng quên gọi cho nàng để thông báo rằng chàng sẽ về muộn hơn giờ ăn tối, còn ai khác ngoài nàng nên hiểu rằng chàng Bạch Dương cần phải đuổi theo cơn bốc đồng và những trải nghiệm tự do của riêng mình mà không cần một giải thích hay xin phép?

Nếu có lúc những cơn gió tháng Tư mời gọi chàng rời tổ ấm, đồng thời cũng thì thầm xúi nàng theo đuổi khúc nhạc độc tấu vui nhộn của riêng nàng, thì lúc họ trở lại với nhau, họ có thể trao đổi những câu chuyện thần diệu về những kỳ quan mà gần như đã chạm tới, những phép màu mà gần như đã nắm trong tay. Chàng Bạch Dương, con người lao vội ra khỏi đây để đuổi theo một vài điều hứng khởi, một vài mục tiêu mà chàng vừa khám phá ra, chỉ đơn giản là đang thành thật với chính mình. Và nàng Bạch Dương nào đã đối diện với sự thật rồi thì chắc chắn phải thừa nhận, nàng chẳng thể yêu nổi một anh chàng không biết thành thật với bản thân có nghĩa là gì. Đích ngắm mới mẻ và thú vị của chàng không cần thiết phải là một cô gái nào đấy như trong cơn ghen vô cớ của nàng đâu. Nếu nàng hoàn toàn tin tưởng chàng, trăm phần trăm là nàng sẽ không phải hối hận vì điều đó, bởi vì hơn bất cứ người đàn ông nào thuộc cung Hoàng đạo nào khác, chàng Bạch Dương sẽ sống đúng theo những gì người ta trông đợi ở chàng. Và điều này đúng cho cả chiều ngược lại trong mối quan hệ. Với cặp tình nhân này, cách chàng trai suy nghĩ về người yêu cũng chính là cách nàng Bạch Dương hình dung về mối quan hệ. Họ chính là bản sao ngược giới tính của nhau.

Vài năm trước, tôi có nhận được một lá thư đến từ một cô nàng Bạch Dương, người đã cưới một đức ông chồng cũng thuộc cung Bạch Dương. Họ có ba đứa con, một Song Tử và hai Kim Ngưu. Cô ấy miêu tả rất tuyệt niềm hạnh phúc vô biên – kết quả của cặp đôi 1–1 này, và tôi sẽ trích dẫn một đoạn thư cô ấy viết ngay sau đây:

“… Và khi tôi đọc to phần cuối cùng của bài viết về nàng Bạch Dương trong cuốn Cung Hoàng đạo của cô lên cho ông chồng Bạch Dương – cái phần có nói rằng ‘Nàng có thể hơi bốc đồng, hách dịch và ứ-thèm phụ thuộc, nhưng bạn đâu thể có tất cả mọi thứ’, anh ấy đã hỏi: ‘Một người đàn ông còn muốn gì khác nữa?’ Người chồng Bạch Dương của tôi rất hiểu tôi, và anh ấy luôn sẵn lòng ôm tôi, mặc dù đôi khi tôi có doạ chia tay anh ấy khi bốn cái sừng Bạch Dương của chúng tôi “móc” vào nhau. Đó là bởi vì, như cuốn sách của cô đã nói rồi đấy – mỗi lúc tôi cần vòng tay anh ấy, thế giới của tôi đang hoàn toàn tối tăm ảm đạm. Anh ôm tôi thật chặt, an ủi tôi, và sẽ không bao giờ, không bao giờ thốt ra câu: ‘Em đã làm gì để ra nông nỗi này?’ – giống như gã Thiên Bình đáng nguyền rủa mà cô đã viết trong cuốn Cung Hoàng đạo! Trước đó, tôi chưa hề nhận ra điều này quan trọng với tôi như thế nào”.

Thế nên, bạn thấy đấy, mối quan hệ Bạch Dương – Bạch Dương có thể rất bền chặt. Và cả hai người bọn họ không cần phải hy sinh lòng dũng cảm, tính sáng tạo hay nền độc lập tự do đậm bản chất Hỏa tinh đâu.

Nếu mỗi người trong số họ, chàng Bạch Dương và quý cô Bạch Dương của chàng đều tuân thủ những quy tắc quan trọng đã đề cập, đối người như người đối ta, trong trường hợp tương quan Mặt trời – Mặt trăng của họ không có bất hòa đáng kể, thì mối quan hệ giữa hai người có thể sẽ đem lại hoa trái. Đó là sự trưởng thành về mặt cảm xúc cộng thêm điều tốt nhất mà một mối quan hệ có thể mang lại: sự tự do để có thể tuyệt đối là-chính-mình khi bên nhau mà không dính chút âu lo về sự hắt hủi hay suy nghĩ rằng người kia sẽ nghĩ xấu hoặc hiểu nhầm về mình.

Khi họ cãi nhau, trong cơn nóng giận nhất thời, chàng có thể sẽ dọa rời bỏ nàng, nhưng chắc chắn chàng sẽ không làm thế. Bởi thế nào thì chàng cũng chẳng nhớ mình đã nói gì. Một khi chàng đã phải lòng nàng Bạch Dương, mọi người phụ nữ khác đều trở nên nhàm chán. Các cô gái khác có thể dịu dàng hơn, êm dịu hơn, có lẽ là vậy, nhưng chắc chắn họ sẽ rất buồn tẻ.

Cô gái Bạch Dương cũng sẽ cảm nhận được điều tương tự về chàng khi nàng dọa bỏ đi nhưng không hề có ý như thế. Tuy nhiên một điều mà chàng Bạch Dương nên cố ghi nhớ, đó là nàng cũng hoàn toàn có thể bổ củi, đặt mìn nổ phá những dãy núi đá hoa cương, lái máy bay, xây nhà, cai quản một thành phố hay một quốc gia, thay lốp xe, học nghề y hoặc luật, sản xuất và đạo diễn các bộ phim, vận hành máy kéo, và dọn tuyết bằng xẻng. “Vị trí của người phụ nữ là ở trong nhà” giờ đã lỗi thời rồi, đặc biệt là với những người phụ nữ Bạch Dương. Nhưng duy chỉ điều này thì vĩnh viễn đúng – Ấy là, vị trí của người phụ nữ nằm bên trong trái tim của người đàn ông dành cho cô ấy.